전체 글 342

🪺 한국 속담 : 꿩 잡으러 갔다가 노루 잡는 격

🪺 한국 속담 시리즈 107편▪️꿩 잡으러 갔다가 노루 잡는 격 🪵 1. 속담 뜻풀이 **"꿩 잡으러 갔다가 노루 잡는 격"**은 원래 의도와는 다른 결과를 얻었지만, 오히려 더 나은 결과가 된 상황을 의미해요. 꿩을 잡으려 산에 갔는데, 예상치 않게 더 크고 값진 노루를 잡게 된 거죠.즉, 뜻밖의 수확을 비유한 표현이에요. 👉 반대로, 어떤 경우엔 우연의 결과가 오히려 당황스럽거나 예상 밖일 수도 있어 맥락에 따라 뉘앙스가 달라지기도 해요. 👀 2. 삶의 예시 자격증 하나 따보려고 공부했는데, 공부 과정에서 취업까지 연결된 경우친구 따라 봉사활동에 억지로 갔다가, 인생의 동반자를 만나는 기회가 된 경우자그마한 블로그 운영을 시작했는데, 콘텐츠가 퍼지며 뜻밖의 수익까지 얻게 된 경우 ▶️ 기대..

🚽 한국 속담 : 뒷간에 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다

🚽 한국 속담 시리즈 106편▪️ 뒷간에 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다 🪵 1. 속담 뜻풀이 **"뒷간에 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다"**는급할 때와 급하지 않을 때, 사람의 마음이 달라진다는 것을 꼬집는 속담이에요. ‘뒷간’은 옛 화장실을 뜻해요.볼일이 급할 때는 뭐든 다 해줄 것처럼 간절하던 사람이,막상 일이 해결되면 그 마음이 싹 바뀌는 모습을 풍자적으로 표현한 거죠. ▶️ 말보다 행동을 보라는 교훈을 담고 있어요. 👀 2. 삶의 예시 시험 전날엔 “합격만 시켜주면 정말 성실하게 살겠다”고 다짐하지만,합격한 뒤엔 마음이 느슨해져요.누군가에게 큰 도움을 받았을 땐 “은혜 절대 잊지 않겠다”고 하지만,시간이 지나면 아무렇지 않게 거리를 두기도 하죠.친구가 급히 부탁할 땐 “..

🦢 한국 설화 : 금오산 학의 복수 이야기

🦢 한국 설화 시리즈 105편▪️ 금오산 학의 복수 이야기 🏔️ 1. 설화 개요 경상북도 구미시에 위치한 금오산(金烏山).이곳은 전설 속 금빛 까마귀(금오)가 살았다는 신성한 산으로,기암괴석과 운무가 어우러진 산세는 신비로운 분위기를 풍기지요.그 금오산에는 한 마리 **학(鶴)**과 얽힌 복수와 은혜의 이야기가 전해 내려옵니다. 📖 2. 이야기 본문 옛날 옛적, 금오산 자락에 한 소년이 살고 있었어요.그는 가난했지만 마음씨가 곱고, 병든 어머니를 극진히 돌보며 살았지요.하루는 산속에서 장작을 하던 중,덫에 걸려 날개가 찢어진 하얀 학을 발견하게 되었어요. 소년은 학을 조심스럽게 풀어주고,치료한 뒤 자신의 움막에 머물게 하며 정성껏 보살폈지요. 며칠이 지나 학은 완전히 회복되어 하늘로 날아갔고,소..

👻 한국 설화 : 백제 사비성의 유령 궁녀들

👻 한국 설화 시리즈 104편▪️ 백제 사비성의 유령 궁녀들 🏯 1. 설화 개요 백제의 마지막 도읍지였던 사비성(현재의 부여).웅장한 궁궐과 빛나는 문화를 자랑하던 그곳에는,지금도 밤마다 흐느끼는 궁녀의 울음소리가 들린다는 전설이 전해집니다.사라진 왕국의 슬픔과 함께 지워지지 않는 여인의 한(恨)을 품은 이야기예요. 📖 2. 이야기 본문 백제 의자왕 치세 말기,사비성은 화려했지만 내부는 이미 균열이 가고 있었어요.궁중의 궁녀들은 화려한 비단옷을 입고 춤을 추었지만,그 마음속에는 나라가 무너질 것 같은 불안이 점점 커지고 있었지요. 그러던 어느 날,당나라와 신라 연합군이 백제를 침공하고,결국 660년, 사비성이 함락되었어요. 궁궐에 남겨진 수많은 궁녀들은“적의 손에 죽느니 스스로 목숨을 끊겠다”..

🏞 한국 설화 : 의암호의 물귀신 전설

🏞 한국 설화 시리즈 103편의암호의 물귀신 전설 🪵 1. 전설 줄거리 강원도 춘천에 위치한 **의암호(衣巖湖)**는 잔잔한 수면과 산이어우러진 평화로운 풍경을 자랑하지만, 이 고요한 물속엔오래전부터 전해 내려오는 물귀신 전설이 있어요. 옛날, 이곳에는 가난한 나루터 사공과 그의 아내가 살고 있었어요.하루하루 배를 저으며 생계를 유지하던 어느 날, 큰 비로 인해 강물이 불어나고다리가 끊겨 사람들은 뱃길로만 이동해야 했죠. 사공은 위험을 무릅쓰고계속 사람을 태워 나르며 돈을 벌었어요. 하지만 어느 날, 배가 뒤집히고 아내가 물에 빠져 목숨을 잃고 말았어요.슬픔에 잠긴 사공은 아내의 영혼을 위해 제사를 지내고 물가에서 하염없이 기다렸죠. 그 후로 밤이면 물안개 속에서 여인의 울음소리가 들리기 시작했고,..

🌌 한국 설화 : 칠성단과 별동별 이야기

🌌 한국 설화 시리즈 102편칠성단과 별동별 이야기 🪵 1. 이야기 개요 서울 마포구 망원동에는 하늘의 별과 깊은 인연을 가진 신령한 장소,**망원 칠성단(望遠七星壇)**이 있어요.이곳은 예로부터 사람들이 북두칠성에게 복을 빌던 신단이었으며,별동별이 떨어졌다는 전설과 함께 소원과 운명, 인연과 길흉화복의상징이 된 장소랍니다. 어느 여름밤, 마을 소녀가 칠성단에서 간절히 기도를 올렸어요.“하늘의 별님, 아픈 어머니를 살려주세요…”바로 그 순간! 하늘에서 밝은 빛을 내며 별동별이 떨어졌고,그 빛은 칠성단 위에 고요히 사라졌다고 해요.이튿날, 기적처럼 어머니의 병이 씻은 듯이 나았고,마을 사람들은 그 별을 ‘소원을 들어주는 별’이라 불렀답니다. ✨ 2. 전설 속 상징과 의미 ▪️ 칠성은 하늘의 수명과..

🌸 한국 설화 : 무등산 수국 바위 전설

🌸 한국 설화 시리즈 101편무등산 수국 바위 전설 🪵 1. 이야기 줄거리 옛날, 무등산 깊은 산속에 수국꽃이 만발한 작은 바위가 있었어요.이 바위에는 신비한 전설이 전해지는데, 수국이 처음 피기 시작한 날,마을 소녀 ‘나리’가 눈물로 기도하며 그 바위 앞에 앉아 있었다고 해요. 나리는 어려운 집안 형편에 병든 어머니를 간호하고 있었고,어머니를 위해 기적을 바라는 마음으로 매일 무등산 수국 바위에 올라 기도했어요.그러던 어느 날, 그녀의 눈물 속에서 수국꽃이 피어나기 시작했고,그 꽃향기에 감응한 산신령이 나타나 어머니를 살려주었다는 이야기예요. 그날 이후로 마을 사람들은 수국 바위에 꽃을 바치며 소원을 빌었고,지금도 매년 여름이 되면 수국이 흐드러지게 피어나그 소녀의 순수한 마음을 기리는 전설이 ..

🪡 한국속담 : 바늘허리에 실 매어 쓸까

🪡 한국속담 시리즈 105편바늘허리에 실 매어 쓸까 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“바늘허리에 실 매어 쓸까”**는제대로 하지 않고 대충한 일은 소용없다는 뜻이에요. 바늘귀에 실을 꿰어야 바느질을 할 수 있는데,허리에만 감아두면 아무 쓸모가 없는 것처럼,겉모습만 갖추고 본질을 놓친 행동을 꼬집는 말이죠. 👀 2. 삶의 예시 보고서를 제출하라고 했더니,형식만 맞춰 적당히 쓴 문서운동하겠다고 복장만 새로 샀는데,정작 운동은 하지 않는 경우공부는 안 하면서,책상에 책만 늘어놓고 인증사진만 찍는 상황모두 이 속담처럼 겉치레만 하고 실속 없는 행동이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어“All show and no substance”→ 보여주기만 하고 실속은 없다.일본“形だけ(카타치 다케)”→ 형식뿐이고..

🍯 한국속담 : 달면 삼키고 쓰면 뱉는다

🍯 한국속담 시리즈 104편달면 삼키고 쓰면 뱉는다 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“달면 삼키고 쓰면 뱉는다”**는자기에게 이익이 될 때는 가까이하고, 손해가 되면 버린다는이기적인 태도를 비유하는 속담이에요. 즉, 상황과 이익에 따라 태도가 달라지는 사람을 꼬집는 말이죠. 👀 2. 삶의 예시 평소엔 연락도 없던 지인이,도움이 필요할 때만 다정하게 다가올 때회사가 잘될 땐 직원을 칭찬하다가,위기 오자 책임을 떠넘기며 해고할 때친구가 필요할 땐 같이 있다가,자신에게 득이 없으면 멀어지는 경우모두 이 속담과 같은 상황이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어“Fair-weather friend”→ 날씨 좋을 때만 곁에 있는 친구, 즉 상황 좋을 때만 잘해주는 사람.일본“都合のいい時だけ来る(쓰고노 이이 ..

🪟 한국속담 : 자다가 봉창 두드린다

🪟 한국속담 시리즈 103편자다가 봉창 두드린다 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“자다가 봉창 두드린다”**는 대화나 상황의 흐름과 전혀 맞지 않는 엉뚱하고 동떨어진 말을 하는 것을 비유하는 속담이에요. 봉창(종이로 바른 창문)을 두드리는 소리가 뜬금없고 뜻밖인 것처럼, 맥락 없이 엉뚱한 말을 툭 던질 때 쓰는 표현이죠. 👀 2. 삶의 예시 친구들이 여행 이야기로 한창 신나게 얘기하고 있는데,갑자기 혼자 “밥 뭐 먹을까?”라고 말할 때회사 회의 중에 예산 얘기하고 있는데,“근데 주말에 영화 보신 분 있어요?”라고 묻는 순간중요한 발표 중에 뜬금없이 “오늘 날씨 좋네요” 하는 경우모두 이 속담과 같은 상황이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어“Out of the blue”→ 갑자기 엉뚱하게 튀..