미소지음 이야기

🌸한국 설화 : 삼태성 할아버지 이야기

한국 설화 시리즈 70편삼태성 할아버지 이야기 🌿 1. 이야기 줄거리 옛날 하늘에는 **삼태성(세 개의 별)**이 있었는데,이 별은 사람의 생명과 복을 다스리는 할아버지가머무는 자리라고 전해졌어요. 마을에 오래도록 아이가 없던 부부가 있었는데,그들은 매일 밤 삼태성을 향해 절하며 기도했어요. “삼태성 할아버지, 저희에게도 귀한 아이 하나만 점지해주십시오…”어느 날 밤, 부부의 꿈에 흰 수염이 긴 노인이 나타나 말했어요. “너희의 정성이 하늘에 닿았다.내일 새벽, 동쪽 하늘을 바라보면아이의 영혼이 별빛을 타고 너희에게 올 것이다.”그날 새벽, 부부는 동쪽 하늘에 반짝이는 별빛을 보았고,그 후 귀한 아들이 태어나 마을의 효자로 자라났어요. 사람들은 그 아이를 삼태성 할아버지가 내려준 선물이라 부르며,아이를..

🌿한국 설화 : 거북이의 복수

한국 설화 시리즈 69편거북이의 복수 🌿 1. 이야기 줄거리 옛날 어느 마을에 못된 부자 영감이 살았어요.그는 매일 강에서 잡은 거북이를 장난삼아 괴롭히고,“이 둔한 것들이 뭘 할 수 있겠느냐”며 비웃었죠. 그러던 어느 날, 영감이 강가에서 미끄러져 물에 빠졌어요.그때 그가 늘 괴롭히던 거북이가 다른 거북이들을 불러 모아 영감을 강 한가운데로 끌고 갔어요. 영감은 물속에서 허우적대며 살려달라고 애원했지만,거북이는 차갑게 말했어요. “우릴 괴롭힌 대가를 치러라.네가 한 짓을 이제 네가 당할 차례다.”결국 영감은 마을 사람들에게 구조되긴 했지만,그날 이후 강에 가까이 가지 못했고,사람들은 모든 생명은 존중받아야 한다는 교훈을 얻었답니다. 🌸 2. 설화가 주는 교훈 작은 생명이라도 함부로 대하면 반..

💡한국 설화 : 칠성신과 아기의 탄생

한국 설화 시리즈 68편칠성신과 아기의 탄생 🌿 1. 이야기 줄거리 옛날 옛적, 아이를 갖지 못해 슬퍼하던 부부가 있었어요.그들은 매일 밤 하늘의 북두칠성 앞에 정성스레 기도했어요. “칠성님, 부디 저희에게도 귀한 아이를 내려주십시오…” 그 정성에 감동한 **칠성신(七星神)**이 꿈에 나타나 말했어요.“너희의 간절한 마음을 알겠다.내일 새벽, 우물가에 떠오르는 별빛을 받아 마시면하늘이 내린 아이를 얻게 될 것이다.”부부는 가르침대로 새벽녘 우물가에서 별빛이 비친 맑은 물을 마셨고,그해 가을에 밝은 눈망울을 가진 귀한 아기가 태어났어요. 이 아기는 자라서 마을을 지키는 지혜로운 인물이 되었고,사람들은 칠성신이 내려준 아이라며 매년 칠성제를 지내며 감사했답니다. 🌸 2. 설화가 주는 교훈 간절한 ..

🌸한국 설화 : 부모 위해 하늘에 기도한 소녀

한국 설화 시리즈 67편부모 위해 하늘에 기도한 소녀 🌿 1. 이야기 줄거리 옛날 가난한 마을에 어린 소녀와 병든 부모님이 살고 있었어요.소녀는 부모님이 나을 수 있도록 매일 산꼭대기에 올라 하늘에 기도했어요. “하늘님, 제발 부모님의 병을 낫게 해주세요.제 목숨을 대신 가져가셔도 좋으니, 두 분만 건강하게 해주세요…” 그 간절한 기도를 들은 하늘의 신령은 소녀 앞에 나타나 말했어요. “너의 효심이 하늘을 움직였구나.부모님의 병은 곧 나을 것이며, 너의 정성은 별이 되어 영원히 빛날 것이다.”그날 밤, 부모님의 병은 신기하게도 씻은 듯이 나았고,소녀가 매일 기도하던 산 위에는 하늘로 올라가는 듯한 별빛 길이 생겼어요. 마을 사람들은 그 길을 **‘별빛길’**이라 부르며,효심 깊은 소녀를 기리기 위해 ..

🌿한국 설화 : 진돗개 전설

한국 설화 시리즈 66편진돗개 전설 🌿 1. 이야기 줄거리 옛날 전라도 진도에는 마음씨 곱고 충직한 여인과 그녀가 아끼던 개가 살고 있었어요.어느 날, 왜구가 마을을 습격해 여인을 납치해 갔죠.개는 멀리 떠나는 배를 보고 짖으며 바닷길을 따라 헤엄치기 시작했어요.여인은 배 위에서 슬피 울며 “나를 구하지 말고 살아야 한다”고외쳤지만, 개는 포기하지 않고 끝까지 배를 쫓았어요. 며칠 후, 개는 지친 몸으로 여인을 찾아 진도까지 돌아와,마침내 왜구에게서 풀려난 주인을 맞이했어요.마을 사람들은 개의 놀라운 충성과 용기에 감동했답니다. 그 후로 진도에서는 이 개의 후손이 뛰어난 충성과 영리함으로 유명해졌고,사람들은 이 개를 **‘진돗개’**라 불렀어요. 🌸 2. 설화가 주는 교훈 충성심과 의리는 인간뿐..

🪞한국 속담 : 간에 기별도 안 간다

한국 속담 시리즈 70편간에 기별도 안 간다 🪵 1. 속담 뜻풀이 “간에 기별도 안 간다”는먹은 양이 너무 적어서 몸에 아무런 영향도 없다는 뜻이에요. 특히 너무 조금 먹어서 배고픔이 전혀 해결되지 않을 때 비유적으로 쓰이죠. 🪞 2. 삶의 예시 하루 종일 굶었는데 과자 한 봉지 먹고 나서→ “이건 간에 기별도 안 가네. 밥 좀 먹자!”너무 작은 도움이나 보탬이 돼서 실질적인 효과가 없을 때즉, 너무 적어서 아무 의미가 없을 정도라는 걸 강조할 때 쓰는 말이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어It’s just a drop in the bucket.(양동이에 떨어진 한 방울 → 너무 적어서 의미 없다)중국어杯水车薪 (베이수이처신)(한 잔의 물로 수레 가득한 땔감을 끄려 한다 → 너무 부족..

🪵한국 속담 : 모난 돌이 정 맞는다

한국 속담 시리즈 69편모난 돌이 정 맞는다 🪵 1. 속담 뜻풀이 “모난 돌이 정 맞는다”는남들과 다르게 튀는 행동이나 눈에 띄는 언행을 하면 오히려 공격이나 비난을 받기 쉽다는 뜻이에요. 모가 난 돌은 둥근 돌보다 먼저 정(쇠망치)에 맞아 다듬어지죠.그래서 너무 드러나게 나서지 말고, 적당히 조심하며 살아야 한다는 경계의 의미로 쓰이기도 해요. 🪞 2. 삶의 예시 직장에서 너무 솔직하게 상사에게 의견을 말했다가 미움받았을 때→ “참, 모난 돌이 정 맞는다고 괜히 나섰나 봐.”친구들 사이에서 튀는 행동을 했다가 괜히 따돌림당할 때즉, 사회에서 너무 튀면 주목도 받지만 동시에 공격도 받을 수 있다는 말이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 일본어出る杭は打たれる (데루쿠이와 우타레루)(튀어나온 ..

💡한국 속담 : 아닌 밤중에 홍두깨

한국 속담 시리즈 68편아닌 밤중에 홍두깨 🪵 1. 속담 뜻풀이 “아닌 밤중에 홍두깨”는뜻밖에 갑자기 일어난 황당한 일이나전혀 예상치 못한 사건을 비유하는 속담이에요. 홍두깨는 원래 방망이 모양의 도구인데,밤에 갑자기 그것이 나타나면 당황스럽겠죠?그래서 엉뚱하고 황당한 일을 비유할 때 쓰는 말이에요. 🪞 2. 삶의 예시 친구랑 조용히 카페에 있는데 갑자기 길거리 공연팀이 들어와 춤을 출 때→ “이게 아닌 밤중에 홍두깨네!”아무 말도 없던 상사가 갑자기 일을 더 맡기며→ “아닌 밤중에 홍두깨처럼 일이 생겼네.”즉, 상황과 전혀 어울리지 않게 갑자기 생긴 일을 표현할 때 써요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어Out of the blue.(갑자기, 느닷없이)중국어晴天霹雳 (칭톈피리)(맑은 하늘에..

🪞한국 속담 : 산 입에 거미줄 치랴

한국 속담 시리즈 67편산 입에 거미줄 치랴 🪵 1. 속담 뜻풀이 “산 입에 거미줄 치랴”는사람이 살아 있는 한 어떻게든 먹고살 길은 생긴다는 뜻이에요. 즉, 걱정이 많아도 막상 살다 보면 길이 생기고 굶지는 않는다는 희망적인 말이에요. 🪞 2. 삶의 예시 직장을 잃고 걱정하는 친구에게→ “걱정 마, 산 입에 거미줄 치겠어? 새로운 기회가 있을 거야.”사업이 잘 안 돼도 살아있으면 다시 일어설 기회가 생긴다고 위로할 때절망 속에서도 삶은 계속 이어지고, 먹고살 방법은 생긴다는 의미로 쓰여요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어Where there is life, there is hope.(삶이 있는 곳엔 희망이 있다)중국어船到桥头自然直 (배가 다리 앞에 이르면 저절로 똑바로 간다)(걱정하지 말..

🪵한국 속담 : 꿈보다 해몽

한국 속담 시리즈 66편꿈보다 해몽 🪵 1. 속담 뜻풀이 “꿈보다 해몽”은꿈 그 자체보다 그 꿈을 어떻게 해석하느냐가 더 중요하다는 뜻이에요. 즉, 결과나 상황 자체보다 그것을 받아들이는 태도가 중요하다는 교훈이 담겨 있어요. 🪞 2. 삶의 예시 친구가 이상한 꿈을 꿨다고 걱정할 때→ “괜찮아, 꿈보다 해몽이라잖아. 좋게 해석하면 되는 거지!”작은 실패를 해도 긍정적으로 해석하면 새로운 기회가 될 수 있을 때같은 상황이라도 어떻게 생각하느냐에 따라 결과가 달라질 수 있다는 말이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어It’s all about perspective.(모든 것은 관점에 달려 있다)중국어心生境界 (신생경계)(마음이 만들어내는 해석이 현실을 결정한다)프랑스어Tout est dans..