한국 속담과 세계 속담 202

한국 속담 : 도둑 맞고 사립문 고친다

🚪한국 속담 시리즈 132편도둑 맞고 사립문 고친다🪵 1. 속담 뜻풀이**"도둑 맞고 사립문 고친다"**는 이미 일이 벌어진 뒤에야 뒤늦게 대책을 세우는 어리석음을 비유하는 말입니다. 사립문(대문)을 단단히 고쳤어야 할 때는 사건이 일어나기 전이었는데, 도둑이 다녀간 뒤에야 수선한다면 이미 소용이 없다는 교훈이 담겨 있죠.🪞 2. 삶의 예시▪️ 비밀번호를 쉽게 설정했다가 해킹을 당한 뒤에야 복잡한 비밀번호로 바꾸는 경우. ▪️ 안전 장비를 미리 점검하지 않아 사고가 난 뒤에야 장비를 교체하는 상황. ▪️ 시험 준비를 미루다 성적이 떨어진 후에야 열심히 공부하는 경우.🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교▪️ 일본 – 「泥棒を見て縄をなう」(도로보오 미테 나와오 나우) : ‘도둑을 보고 나서야 밧줄을 꼬다..

한국 속담 : 가지 많은 나무 바람 잘 날 없다

🌳한국 속담 시리즈 131편가지 많은 나무 바람 잘 날 없다🪵 1. 속담 뜻풀이**"가지 많은 나무 바람 잘 날 없다"**는 자식이 많거나 책임져야 할 일이 많은 집안은 늘 걱정거리와 사건이 끊이지 않는다는 뜻입니다. 가지가 많은 나무가 바람 불 때마다 이리저리 흔들리듯, 책임과 연관된 사람이 많으면 문제도 다양하게 생긴다는 걸 비유한 표현이죠.🪞 2. 삶의 예시▪️ 자식이 많은 부모가 한 명 한 명 챙기느라 쉬는 날이 없는 경우. ▪️ 부서 인원이 많은 팀장이 매일 크고 작은 업무 문제를 해결하느라 정신없는 상황. ▪️ 가족, 친척, 거래처가 많아 명절이나 기념일 때마다 챙겨야 할 일이 줄줄이 이어지는 모습.🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교▪️ 일본 – 「子多ければ悩み多し」(코 오오케레바 나야미..

한국 속담 : 소뿔에 닭알 쌓는다

🐂 한국 속담 시리즈 130편소뿔에 닭알 쌓는다🪵 1. 속담 뜻풀이**"소뿔에 닭알 쌓는다"**는 아주 불안정하고 위태로운 상태를 비유한 속담입니다.소의 뿔은 뾰족하고 기울어져 있어, 그 위에 동그란 달걀을 올려놓으면 금세 떨어지기 마련이죠.즉, 오래 유지될 수 없고 당장이라도 무너질 상황을 표현하는 말입니다.🪞 2. 삶의 예시▪️ 투자에 실패해 간신히 버티고 있는 회사가, 무리하게 대출까지 받아 새로운 사업을 시작하는 경우. ▪️ 시험 준비를 제대로 안 하고, 운에만 맡겨서 합격을 기대하는 학생의 모습. ▪️ 안전장치 없이 높은 곳에서 작업하는 노동자의 위험한 상황.🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교▪️ 일본 – 「危ない橋を渡る」(아부나이 하시 오 와타루) : ‘위험한 다리를 건너다’라는 뜻으로,..

한국 속담 : 건넛산 보고 꾸짖기

🏔 한국 속담 시리즈 129편건넛산 보고 꾸짖기🪵 1. 속담 뜻풀이**"건넛산 보고 꾸짖기"**는 직접 대상에게 말하지 못하고, 돌려서 하거나 다른 사람을 빗대어 불만이나 비난을 전하는 행동을 뜻합니다.겁이 나거나 직접적으로 대면하기 어려운 상황에서, 은근히 ‘돌려 말하는’ 심리를 담은 표현이죠.🪞 2. 삶의 예시▪️ 회사에서 상사가 마음에 안 드는데, 정작 상사에게는 말 못 하고 회식 자리에서 “요즘 어떤 사람들은 너무 자기만 생각하더라”라며 돌려서 말하는 경우. ▪️ 친구에게 섭섭한 일이 있지만 직접 얘기하긴 어려워서, 다른 친구에게 “누군가는 약속 잘 안 지키더라”라고 넌지시 흘리는 경우. ▪️ 가족끼리 다툰 뒤, 당사자에게는 침묵하다가 옆 사람에게 “어떤 사람은 참… 말을 함부로 하더라”..

한국 속담 : 짚신도 짝이 있다

🌳한국 속담 시리즈 128편짚신도 짝이 있다 🪵 1. 속담 뜻풀이**"짚신도 짝이 있다"**는 겉보기에는 보잘것없는 짚신이라도 한 짝만으로는 쓸 수 없듯이, 세상 모든 것에는 서로 어울리는 짝이나 인연이 있다는 뜻이에요. 이 속담은 주로 사람의 관계에 비유되어, 겉모습이나 조건이 어떻든, 각자 어울리는 사람과 인연은 반드시 있다는 희망적인 의미로 쓰입니다.🪞 2. 삶의 예시주변에서 "저런 성격은 맞는 사람이 있을까?" 하는 사람이 있었는데, 결국 꼭 맞는 성격의 짝을 만나 결혼하게 되었어요.한때는 인연이 없다고 생각했던 친구가 여행 중에 취미와 가치관이 비슷한 사람을 만나 연인이 되었어요.🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 미국: Every pot has its lid.(모든 냄비에는 꼭 맞는 뚜껑..

한국 속담 : 나무에 오르라 하고 흔든다

🌳한국 속담 시리즈 127편나무에 오르라 하고 흔든다 🪵 1. 속담 뜻풀이"나무에 오르라 하고 흔든다"는 겉으로는 도와주는 척하면서도, 실제로는 방해하거나 해를 끼치는 행동을 하는 상황을 빗대는 속담이에요.마치 누군가에게 힘든 일을 시켜놓고, 그 일을 제대로 할 수 없게 만드는 모순된 태도를 꼬집은 표현이죠.이 속담은 겉과 속이 다른 사람의 위선을 경계하고, 신중히 사람을 믿으라는 교훈을 담고 있습니다.🪞 2. 삶의 예시회사에서 중요한 발표를 하라고 맡겨놓고, 정작 자료 준비 시간은 주지 않는 상사.친구에게 시험 공부하라고 하면서, 옆에서 시끄럽게 방해하는 친구.겉으로는 "네 편이야"라고 말하지만, 실제로는 발목을 잡는 사람.이 속담은 겉모습만 보고 믿기보다는, 실제 행동과 의도를 살펴야 한다는 걸..

한국 속담 : 보채는 아이 젖 준다

한국 속담 시리즈 126편보채는 아이 젖 준다 🪵 1. 속담 뜻풀이**"보채는 아이 젖 준다"**는 조용히 있는 사람보다 자신의 요구를 적극적으로 표현하는 사람이 원하는 것을 얻는 경우가 많다는 의미예요.마치 아기가 울며 보채면 어머니가 젖을 물려 달래주듯, 세상에서도 필요를 말하는 사람이 기회를 잡기 쉽다는 걸 비유한 속담이죠.🪞 2. 삶의 예시회의 시간에 가만히 있는 사람보다, 적극적으로 의견을 내는 사람이 프로젝트에 참여할 기회를 얻어요.친구 모임에서 하고 싶은 장소를 먼저 말한 사람이, 실제로 그 장소로 결정되는 경우가 많아요.직장에서 추가 교육이나 지원을 요청한 직원이, 더 많은 혜택을 받게 되는 경우가 있어요.🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교미국 The squeaky wheel gets ..

한국 속담 : 달도 차면 기운다

🌕한국 속담 시리즈 125편달도 차면 기운다🪵 1. 속담 풀이**“달도 차면 기운다”**는 무엇이든 절정에 이르면 다시 기울고, 영원히 계속되는 것은 없다는 사실을 말하는 속담이에요. 달이 점점 차오르다가 보름달이 되면 다시 조금씩 기울기 시작하듯, 성공이나 권력, 인생의 전성기도 결국은 변하고 흐른다는 자연의 이치를 담고 있죠.🪞 2. 삶의 예시▪️ 최고의 인기를 누리던 연예인이 자만심에 빠져 도덕적인 실수를 한 후 순식간에 추락하는 일들 이 속담이 딱 떠오르죠. ▪️ 한때 전성기를 누리던 회사도 변화를 받아들이지 않으면 쇠퇴하기 마련이에요. ▪️ 우리의 몸도 마찬가지예요 젊고 건강할 때 지나친 자만에 빠지지 않고 겸손하게 돌보는 자세가 필요해요.🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교미국“Pride ..

한국 속담 : 굼벵이도 구르는 재주가 있다

🐛한국 속담 시리즈 124편굼벵이도 구르는 재주가 있다🪵 1. 속담 풀이**“굼벵이도 구르는 재주가 있다”**는 겉보기에 별 능력이 없어 보이거나 느릿하고 둔해 보이는 사람이라도 각자의 장점이나 재능이 있다는 뜻이에요. 아무리 하찮아 보여도 쓸모없는 존재는 없고, 누구나 자기만의 방식으로 세상을 살아갈 수 있다는 따뜻한 격려이기도 해요.🪞 2. 삶의 예시▪️ 공부는 느린 아이였지만, 그림에 놀라운 재능을 보이는 아이를 보며 “굼벵이도 구르는 재주가 있다”는 말이 떠올랐어요. ▪️ 팀원 중 말수도 적고 눈에 띄지 않던 동료가 결정적인 순간에 훌륭한 아이디어로 프로젝트를 성공시켰어요. ▪️ 겉으론 무뚝뚝하고 조용한 아버지가 가족을 위한 묵묵한 사랑을 실천해온 걸 깨닫고 이 말이 생각났죠.🌏 3. 외국..

한국 속담 : 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다

🪨한국 속담 시리즈 123편구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다🪵 1. 속담 풀이**“구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다”**는 늘 움직이며 활동적인 사람은 게으름이나 쓸모없음에 빠지지 않는다는 뜻이에요. 한곳에 정체되지 않고 배우고 도전하며 끊임없이 움직이는 삶의 자세를 ‘이끼가 끼지 않는 돌’에 비유한 거죠.🪞 2. 삶의 예시▪️ 한 직장에 오래 머물면서 변화 없이 지내는 사람은 무기력해질 수 있어요. 반면,다양한 일을 경험하며 끊임없이 배우는 사람은 더 유연하고 풍부한 지혜를 가지게 되죠. ▪️ 학생 시절에 여러 활동에 참여하며 배우고 도전했던 아이는 사회에 나가서도 적응력과 창의성이 뛰어나요. ▪️ 은퇴 후에도 새로운 취미를 배우고 봉사활동을 하며 자신을 꾸준히 성장시키는 어른들은 더 활기차고 젊..