분류 전체보기 342

📜 한국 속담 : 아닌 땐 굴뚝에 연기 나랴

한국 속담 시리즈 87편아닌 땐 굴뚝에 연기 나랴 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“아닌 땐 굴뚝에 연기 나랴”**는원인이 없으면 결과도 생기지 않는다는 뜻이에요. 즉, 어떤 소문이나 일이 생겼다면거기에 반드시 뭔가 이유가 있다는 말이죠. 🪞 2. 삶의 예시 누군가 계속 이상한 소문이 돌면, 아무 이유 없이 생긴 건 아닐 때회사에서 구조조정 얘기가 슬슬 나오면, 뭔가 실제로 움직이고 있을 가능성이 클 때아이가 갑자기 말이 없어지면, 뭔가 잘못한 게 있을 확률이 높을 때 즉, 모든 일엔 다 이유가 있다는 걸 비유하는 말이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어 : Where there’s smoke, there’s fire. (연기가 있으면 불도 있다)프랑스 : Il n’y a pas de ..

📜 한국 속담 : 눈 가리고 아웅

한국 속담 시리즈 86편눈 가리고 아웅 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“눈 가리고 아웅”**은속이 뻔히 들여다보이는 행동을 하면서자기만 모른 척, 남들도 모를 거라 생각하는어리석은 행동을 비유한 속담이에요. 즉, 자기만 속고 남은 속이지 못한다는 의미죠. 🪞 2. 삶의 예시 시험 답안을 손바닥에 적어두고 가렸지만 결국 들킨 경우몰래 과자를 먹고 증거를 숨겼지만 입가에 묻어서 금방 들통난 상황회사에서 잘못을 감추려 했지만 오히려 더 크게 문제가 된 사례 겉으로는 가렸다고 생각하지만다른 사람 눈에는 다 보인다는 교훈이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어 : You can’t pull the wool over everyone’s eyes. (모두의 눈을 속일 수는 없다)프랑스 : Cacher ..

📜 한국 속담 : 닭 잡는데 소 잡는 칼 쓴다

한국 속담 시리즈 85편닭 잡는데 소 잡는 칼 쓴다 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“닭 잡는데 소 잡는 칼 쓴다”**는작은일을 처리하는 데 지나치게 큰 수단이나 힘을 쓰는 것을 비유한 속담이에요. 즉, 간단히 해결할 수 있는 일을불필요하게 과도한 방법으로 처리하는 상황을 꼬집는 말이죠. 🪞 2. 삶의 예시 간단한 문서 수정인데 대형 프로젝트 회의를 소집할 때친구와 작은 오해가 생겼는데 변호사까지 데려오는 경우집에서 간단히 먹을 밥을 위해 비싼 호텔 셰프를 부르는 일작은 문제엔 작은 해결책이 어울린다는 교훈이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어 : Using a sledgehammer to crack a nut (호두를 깨는데 대형 망치를 쓴다)프랑스 : Tuer une mouche av..

📜 한국 속담 : 귀에 걸면 귀걸이, 코에 걸면 코걸이

한국 속담 시리즈 84편귀에 걸면 귀걸이, 코에 걸면 코걸이 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“귀에 걸면 귀걸이, 코에 걸면 코걸이”**는같은 사물이나 상황이라도 어떻게 말하느냐, 해석하느냐에 따라 달라진다는 뜻이에요. 즉, 기준이 명확하지 않고상황이나 사람의 입장에 따라 다르게 적용될 수 있다는 걸 비유한 속담이죠. 🪞 2. 삶의 예시 상사는 똑같은 행동인데 상황 따라 “적극적이다” 혹은 **“경솔하다”**고 평가할 때같은 규칙을 두고 누구에게는 엄격하고, 누구에게는 느슨하게 적용할 때친구가 실수했을 때는 “괜찮아” 하지만, 내가 당하면 “이건 너무해!”라고 할 때즉, 주관적 해석과 이중잣대를 꼬집는 말이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어 : Beauty is in the eye of ..

📜 한국 속담 : 아랫돌 빼서 윗돌 괴기

한국 속담 시리즈 83편아랫돌 빼서 윗돌 괴기 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“아랫돌 빼서 윗돌 괴기”**는한쪽 부족한 것을 메우기 위해다른 한쪽의 것을 빼와 임시로 해결하는 상황을 말해요. 즉, 근본적으로 해결된 게 아니라결국은 또 다른 허점이 생길 수밖에 없는 임시방편을 뜻하는 속담이죠. 🪞 2. 삶의 예시 한 달치 생활비를 메꾸려고 다음 달 카드값을 미루는 경우학교 숙제를 하려고 다른 과목 공부 시간을 줄이는 일회사 문제를 해결하려고 다른 부서 자원을 빼오는 상황겉으로는 당장 해결된 것처럼 보여도결국은 또 다른 문제가 생긴다는 교훈이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어 : Rob Peter to pay Paul (베드로를 털어서 바울에게 갚는다)독일어 : Den Teufel mit ..

📜 한국 속담 : 그림의 떡

한국 속담 시리즈 82그림의 떡 🪵 1. 속담 뜻풀이 **“그림의 떡”**은보기에는 좋지만 실제로는 내 것이 아니어서아무리 탐나도 먹을 수 없는 것을 비유한 속담이에요. 말 그대로 그림 속의 떡은아무리 맛있어 보여도 손에 잡히지 않으니현실적으로 쓸모가 없다는 뜻이죠. 🪞 2. 삶의 예시 광고 속 멋진 여행 패키지, 하지만 내 형편으로는 갈 수 없을 때최신 스마트폰이 너무 탐나지만 당장 살 돈이 없을 때마음에 드는 사람이 있지만 이미 다른 인연이 있는 경우겉으로는 매력적이지만결국 내 것이 되지 않는 건 그림의 떡처럼 허무할 뿐이에요. 🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 영어 : A pie in the sky (하늘에 있는 파이처럼 먹을 수 없는 것)프랑스 : Château en Espagne ..

🌲 한국 설화 : 고려 여인의 충절

한국 설화 시리즈 85편고려 여인의 충절 🪵 1. 이야기 줄거리 고려 말기, 전란으로 나라가 어지러웠던 시절에어느 마을에 정절이 깊은 여인이 살고 있었어요. 그녀의 남편은 전쟁에 나가 소식이 끊겼지만여인은 끝까지 남편이 돌아오기를 기다리며다른 청혼이나 유혹을 단호히 거절했죠. 세월이 흘러도 남편의 소식은 들리지 않았고마을 사람들은 **“이제 그만 다른 삶을 살아도 되지 않느냐”**고 했지만여인은 **“내 마음은 이미 남편에게 속했으니 바꿀 수 없다”**며평생을 기다리다 생을 마감했다고 해요. 그 후 사람들은 그녀의 절개를 기려마을 어귀에 **‘충절비(忠節碑)’**를 세워두었고그 앞을 지나가는 이들은 고개를 숙여 예를 표했다고 전해집니다. 🪞 2. 삶의 교훈 한 번 맺은 인연에 끝까지 충실하려는..

🌲 한국 설화 : 지킴이 금줄 이야기

한국 설화 시리즈 84편지킴이 금줄 이야기 🪵 1. 이야기 줄거리 옛날에는 아기가 태어나면 집 대문에 금줄을 걸었어요.금줄은 볏짚으로 꼬아 만든 줄에 숯, 마늘, 고추 등을 꿰어 달았는데이는 악귀와 나쁜 기운이 집에 들어오지 못하게 막는 부적 같은 역할을 했어요. 어느 날, 한 마을에 아기가 태어나 금줄이 걸렸는데지나가던 도깨비가 그 금줄을 보고는 “앗, 무서운 것이 달려 있구나!” 하며집에 들어가기를 포기하고 달아났다고 해요. 마을 사람들은 그 이야기를 들으며금줄은 단순한 장식이 아니라 아기와 가족을 지키는 수호의 상징이라고 믿게 되었답니다. 🪞 2. 삶의 교훈 작은 풍습에도 조상들의 지혜와 믿음이 깃들어 있다공동체가 함께 아기의 탄생을 축복하고 보호했던 전통눈에 보이지 않는 두려움도 **‘마..

🌲 한국 설화 : 청설모와 나무꾼

한국 설화 시리즈 83편청설모와 나무꾼 🪵 1. 이야기 줄거리 옛날 깊은 산골에 마음씨 착한 나무꾼이 살고 있었어요.그는 매일 숲에서 나무를 하고, 작은 동물들에게도 해를 끼치지 않았죠. 어느 날, 나무꾼이 도끼질을 하다 실수로 청설모의 둥지를 떨어뜨리고 말았어요.둥지 속에는 막 태어난 아기 청설모들이 있었죠.나무꾼은 깜짝 놀라 “미안하다, 내가 다시 안전한 곳에 둥지를 만들어줄게” 하고는더 튼튼한 나무 위에 새 둥지를 지어주었어요. 며칠 후, 나무꾼이 길을 잃고 산속을 헤매고 있을 때그 청설모가 나타나 나무꾼을 앞장서서 마을로 이끌어 주었답니다. 이후로 사람들은 작은 생명이라도 소중히 대하면 언젠가 그 은혜가 돌아온다고 이야기했어요. 🪞 2. 삶의 교훈 작은 생명도 존중하면 예상치 못한 도움으..

🌙 한국 설화 : 거울 여신의 눈물

한국 설화 시리즈 82거울 여신의 눈물 🪞 1. 설화 이야기 옛날 어느 산속 깊은 연못가에 아름다운 거울 여신이 살고 있었어요.그녀는 사람들의 마음을 비추는 신비한 거울을 가지고 있었죠. 거울 여신은 매일 마을 사람들을 내려다보며그들이 서로 아끼고 돕는 모습을 보고 미소 지었어요. 하지만 어느 날, 욕심 많은 사람이거울을 훔쳐 자기 이익만을 위해 쓰려 했고,마을엔 다툼과 불신이 생겨났어요. 여신은 깊이 슬퍼하며 연못가에 앉아맑은 눈물을 흘렸고, 그 눈물이 연못을 빛나는 수정으로 바꾸었다고 해요. 그 뒤로 마을 사람들은 다시 서로를 믿고 도우며거울 여신에게 감사의 제사를 지냈다고 전해집니다. 🪞 2. 설화 속 교훈 거짓과 욕심은 결국 공동체를 무너뜨린다.진심은 거울처럼 드러나며,맑은 마음만이 사람을..