전체 글 856

Korean Traditional Game : Nongak Jangdan Nori

🍂 Korean Traditional Game Series 34Nongak Jangdan Nori(농악놀이 속 장단놀이 · Rhythm Play in Korean Farmer’s Music)🕰️ 1. IntroductionNongak Jangdan Nori (농악놀이 속 장단놀이), meaning “rhythm play in farmer’s music,” is a joyful and energetic traditional performance that blends music, dance, and communal play.Rooted in Nongak (Korean farmer’s band music), this rhythmic play served as both entertainment and a r..

Stories of Korea’s National Treasures : East Three-story Stone Pagoda of Sulljeong-ri, Changnyeong

Stories of Korea’s National Treasures 34Photo Credit: Cultural Heritage Administration of KoreaEast Three-story Stone Pagoda of Sulljeong-ri, Changnyeong(Changnyeong, Gyeongsangnam-do)🏯 1. A Tower Standing in Quiet GraceIn the tranquil fields of Sulljeong-ri, Changnyeong, rises a simple yet elegant structure — the East Three-story Stone Pagoda, a masterpiece of early Unified Silla stone archite..

한국 전통놀이 : 도깨비잡기

🎋 한국 전통놀이 85편도깨비잡기 – 상상 속 두려움을 이기는 용기의 놀이✨ 1. 놀이의 개요도깨비잡기놀이는 어두운 밤이나 해 질 무렵, 아이들이 모여 상상의 존재인 ‘도깨비’를 상정하고 쫓거나 숨어 잡는 놀이입니다.아이들 사이에서 전해 내려온 이 놀이는 공포와 호기심을 동시에 느끼며 용기를 기르는 놀이로, 예전 농촌 마을에서는 해질녘이나 보름달 뜬 밤에 자주 놀았습니다. ‘도깨비’는 한국 설화 속에서 장난기 많고 사람을 놀라게 하지만 본래 나쁜 존재는 아닙니다.이 놀이는 그 도깨비를 상징적으로 쫓거나 흉내내며 두려움을 극복하고 웃음으로 바꾸는 놀이문화였습니다. 🎍 2. 놀이의 유래도깨비잡기의 기원은 옛날 마을의 밤 놀이 문화에서 비롯되었습니다.전기 불빛이 없던 시절, 아이들은 달빛 아래서 그림자놀이..

한국의 국보 : 청주 용두사지 철당간

한국의 국보 이야기 시리즈 41사진출처 : 국가유산청 - 청주 용두사지 철당간 - 📍 위치: 충청북도 청주시 상당구 남문로2가⏳ 시대: 통일신라시대(8세기 후반)✨ 1. 역사와 개요청주 용두사지 철당간은 **우리나라에 현존하는 가장 오래된 철당간(鐵幢竿)**으로, 통일신라의 금속공예 기술과 불교 신앙이 결합된 대표적인 상징물입니다. ‘당간(幢竿)’은 사찰 입구에 세워 불교의 깃발을 걸던 기둥으로, 부처님의 법이 세상에 널리 퍼지길 기원하는 의미를 담고 있습니다.현재는 절은 사라지고 기둥만 남았지만, 이 철당간은 천 년의 세월 동안 변함없이 그 자리를 지키며 하늘과 인간의 믿음을 잇는 다리로 서 있습니다.🏛️ 2. 구조와 특징전체 높이 약 13.1m로, 두 개의 거대한 철기둥을 세워 그 위에 가로대를 ..

Korean Proverb : You Have to Measure to Know Which Is Longer

Korean Proverb Series 48You Have to Measure to Know Which Is Longer“길고 짧은 건 대봐야 안다”(Gilgo jjalbeun geon daebwaya anda)🕰️ 1. The Proverb’s Core MeaningThe Korean proverb “길고 짧은 건 대봐야 안다” literally means“You can’t know what’s long or short until you measure it.”It teaches that one should not judge too quickly —true ability, strength, or value can only be revealed through fair comparison and time...

Korean Proverb : The One with Nine Mocks the One with One

Korean Proverb Series 47The One with Nine Mocks the One with One“아홉 가진 놈이 하나 가진 놈을 놀린다”(Ahop gajin nom-i hana gajin nom-eul nollinda)🕰️ 1. The Proverb’s Core MeaningThe Korean proverb “아홉 가진 놈이 하나 가진 놈을 놀린다” literally means“A man with nine things mocks the one with one.”It reflects a sharp truth about human nature —those who have a little more often look down on those who have less,forgetting h..

Korean Folktale : The Crow and the Sun

☀️ Korean Folktale Series 48“The Crow and the Sun”(까마귀와 해 이야기 · Kkamagwi-wa Hae Iyagi)🕰️ 1. The StoryLong ago, when the world was still young, there was no day or night—only endless twilight. The sky was heavy with mist, and the earth lay cold and silent. Humans stumbled through the dim light, longing for warmth.High above the clouds lived the Sun Spirit, who hid her golden light within a cryst..

Korean Folktale : The Sea God’s Daughter and the Human Youth

🌊 Korean Folktale Series 47“The Sea God’s Daughter and the Human Youth”(동해용왕의 딸과 인간 청년 · Donghae Yongwang-ui Ttal-gwa Ingan Cheongnyeon)🕰️ 1. The StoryLong ago, on the eastern coast of Korea where the waves crash like drums, there lived a young fisherman named Minsu. Though he was poor, his heart was pure, and he always bowed to the sea before casting his nets, whispering,“Please, great sea, l..

Korean Traditional Game : Gama Ssaum

🍂 Korean Traditional Game Series 33Gama Ssaum(가마싸움·Korean Palanquin Battle Game)🕰️ 1. IntroductionGama Ssaum (가마싸움), or “palanquin battle,” is a traditional Korean folk game that symbolizes strength, teamwork, and village pride.Historically played during major festivals or holidays, it featured two teams carrying large wooden gama (palanquins) and clashing in a friendly but powerful contest.Th..

Stories of Korea’s National Treasures : Stele for the Territory Expansion of King Jinheung

Stories of Korea’s National Treasures 33Photo Credit: Cultural Heritage Administration of KoreaStele for the Territory Expansion of King Jinheung(Changnyeong, Gyeongsangnam-do)🏯 1. A Monument to a King’s VisionIn the quiet countryside of Changnyeong, a solitary stone monument stands — the Stele for the Territory Expansion of King Jinheung (Jinheung-wang Cheokgyeongbi).Erected in 561 CE, this st..