📜 한국 속담 : 안 되면 조상 탓 된다

한국 속담 시리즈 90편

안 되면 조상 탓 된다

 

 

 

🪵 1. 속담 뜻풀이

 

 

**“안 되면 조상 탓 된다”**는
자신의 잘못이나 부족함은 돌아보지 않고
엉뚱한 데 이유를 돌려 남 탓, 환경 탓만 한다는 뜻이에요.

 

즉, 자기 책임을 회피하고 남을 원망하는 태도를 비유한 속담이죠.

 

---

 

🪞 2. 삶의 예시

 

• 시험에 떨어졌는데 공부 부족은 인정하지 않고 “운이 없어서 그래”라고 하는 경우
• 사업이 실패했는데 시장 조사나 준비 부족은 생각 안 하고 “시대가 나랑 안 맞았다”라고 하는 경우
• 스스로 노력하지 않으면서 “다 부모님 탓이지”라고 하는 태도

        즉, 책임을 회피하면 발전도 없다는 교훈이에요.

 

---

 

 

🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교

 

• 영어 : A bad workman blames his tools. (실력이 없는 일꾼일수록 도구 탓을 한다)
• 프랑스 : Mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils. (서투른 일꾼은 항상 도구 탓)
• 중국 : 卸责于人 (책임을 남에게 떠넘긴다)

---

 

 

💡 현대적 의미

 

결과가 안 좋다면 먼저 내 노력과 준비부터 돌아봐야 한다는 메시지를 전해요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> 📌 본 글은 ‘미소지음 이야기’ 블로그의 창작 콘텐츠입니다.  
> 글과 이미지의 무단 복제를 금하며, 공유 시 출처를 밝혀주세요.