한국 속담과 세계 속담

한국 속담 : 빈 수레가 요란하다

ktell 2025. 7. 8. 15:25

 

한국 속담 시리즈 25편

빈 수레가 요란하다

"속이 없을수록 겉만 요란하다"


 

✅ 속담 풀이

 

‘빈 수레가 요란하다’는
속에 아무것도 담기지 않은 수레일수록 달릴 때 소리가 요란하다는 뜻이야.


이 비유를 통해 실속 없는 사람일수록 말이 많고 요란하게 행동한다는 교훈을 전하지.

 

📌 이 속담은 겸손, 내실, 조용한 자신감의 중요성을 알려줘.
진짜 실력 있는 사람은 굳이 떠들지 않아도
행동과 결과로 드러나기 마련이니까.


 

🌏 비슷한 외국 속담

Still waters run deep.
(잔잔한 물이 깊다)

Empty vessels make the most noise.
(빈 그릇이 가장 요란하다) — 영어 속담

이처럼 세계 속담에서도
조용한 사람이 오히려 깊이 있고, 요란한 사람일수록 가벼울 수 있다는 교훈을 비슷하게 담고 있어.


하지만 한국 속담은 ‘수레’라는 생활 속 물건으로
더 생생하고 직관적인 이미지를 전해주지.


 

📚 예시 상황

  • 회의에서 말은 많지만 실천은 없는 사람에게
    → “에휴, 빈 수레가 요란하더라…”
  • 자꾸 자신을 과시하려는 사람에게
    → “진짜 실력자는 조용히 행동하지, 빈 수레처럼 요란하지 않아.”

 

💡 현대적 의미

 

요즘은 자기 PR이 중요한 시대이기도 하지만,
그 속에서 진짜 내용 없는 과장, 과한 포장도 많아졌지.


이 속담은 그런 시대에 겸손함과 진정성의 힘을 되새기게 해줘.

진짜 실력자는 말보다 행동,
소리보다 깊이로 증명되는 법이야.


 

🌱 따뜻한 한마디

 

요란한 소리는 잠깐,
깊은 울림은 오래 남아요.

조용히 자신의 길을 걷는 사람이
가장 멋진 사람이지요 🌾













> 📌 본 글은 ‘미소지음 이야기’ 블로그의 창작 콘텐츠입니다.  
> 글과 이미지의 무단 복제를 금하며, 공유 시 출처를 밝혀주세요.