한국 속담 : 사공이 많으면 배가 산으로 간다

🚣 한국 속담 시리즈 37편

사공이 많으면 배가 산으로 간다

 

---

 

📌 1. 속담 뜻풀이

 

**“사공이 많으면 배가 산으로 간다”**는
한 가지 일에 간섭하는 사람이 너무 많으면, 방향을 잃고 일이 어긋난다는 뜻이에요.

 

배는 바다를 향해 가야 하는데
사공들이 제각각 노를 저으며 주장만 한다면,
결국 배는 엉뚱한 방향, 심지어 산으로 가버릴지도 모른다는 비유적 표현이에요.

 

▶ 조직, 모임, 프로젝트 등에서 중심 없이 의견만 많을 때 자주 쓰는 말이죠.

 

---

 

🪞 2. 삶의 예시

 

• 단체 회의에서 모두가 의견만 내고 정리는 안 할 때
  → 결과: 아무것도 결정되지 않고 시간만 허비
•  
• 가족끼리 여행지를 정할 때 모두가 자기 주장만 할 때
  → 결국 여행 자체가 취소되거나 불편한 여행이 될 수 있어요
•  
• 학교 조별과제에서 리더가 없이 각자 말만 앞세울 때
  → 결과물이 산만하고 방향도 흐트러지죠

▶ 이 속담은 지도자나 중심의 중요성,
또는 협업의 질서를 강조하는 말이에요.

 

---

 

🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교 (문화 비교)

 

• 영어 – "Too many cooks spoil the broth."
• 요리사가 너무 많으면 국을 망친다
  → 주도자 없이 많은 사람이 간섭하면 오히려 결과가 나빠진다는 의미
•  
• 독일 – "Viele Köche verderben den Brei."
• (위 영어 속담과 거의 동일)
•  
• 중국 – “人多嘴杂 (사람이 많으면 말이 많다)”
  → 사람이 많아지면 소문도 많고 일이 복잡해진다는 뜻

✅ 전 세계적으로 조율되지 않은 다수의 개입은 혼란을 부른다는 공통된 인식이 있어요.

 

---

 

🌱 4. 현대적 해석

 

이 속담은 조직 운영, 팀워크, 커뮤니케이션에서 매우 중요한 교훈을 줘요.

• 너무 많은 의견은 혼란을 초래할 수 있고
• 주도자 없는 조직은 방향을 잃기 쉬워요
• 따라서 중요한 건
  ▶ 역할 분담, 책임 중심, 그리고 소통과 존중의 균형이에요

▶ 모든 의견을 무시하라는 뜻이 아니라,
중심을 잃지 않으면서 협업하는 지혜가 필요하다는 말이죠.

 

---

 

💌 5. 따뜻한 한마디

 

의견은 귀하게, 방향은 단단하게.
함께 저어야 할 땐,
노의 힘을 하나로 모아야 배가 바다로 향하죠. 🌊










> 📌 본 글은 ‘미소지음 이야기’ 블로그의 창작 콘텐츠입니다.  
> 글과 이미지의 무단 복제를 금하며, 공유 시 출처를 밝혀주세요.