🔩 한국 속담 : 무쇠도 갈면 바늘 된다

🔩 한국 속담 시리즈 122편

무쇠도 갈면 바늘 된다

---

 

🪵 1. 속담 풀이

 

 

**“무쇠도 갈면 바늘 된다”**는
아무리 힘들고 어려운 일이라도
끈기 있게 노력하면 결국 성과를 이룰 수 있다는 뜻의 속담이에요.

 

무거운 쇳덩이도 오랜 시간 갈고 다듬으면
섬세한 바늘이 될 수 있다는 비유처럼,
인내와 노력의 힘을 강조하는 말이죠.

 

---

 

🪞 2. 삶의 예시

 

 

▪️ 영어가 너무 어렵게 느껴져도, 매일 단어 하나씩 외우고 듣기 연습을 꾸준히 하면
       어느새 자연스럽게 문장을 만들 수 있게 돼요.

 

▪️ 악기를 처음 잡았을 때는 엉망이었지만,
       매일 10분씩 연습한 끝에 1년 후에는 사람들 앞에서 공연을 할 수 있게 되었어요.

 

▪️ 시험공부가 막막했지만, 하루에 한 단원씩 정리하며 포기하지 않았더니
      결국 원하는 학교에 합격할 수 있었죠.

 

---

 

🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교

 

• USA
  • “Little strokes fell great oaks.”
    → “작은 도끼질도 큰 참나무를 쓰러뜨린다.” 꾸준한 노력이 큰 결과를 만든다는 뜻이에요.
• Japan
  • “石の上にも三年 (돌 위에도 3년)”
    → 차가운 돌 위에 3년을 앉아 있으면 따뜻해진다는 뜻으로,
    인내와 시간이 결실을 맺게 한다는 의미예요.
• China
  • “铁杵磨成针 (철추마성침)”
    → 무쇠 막대도 갈면 바늘이 된다는 뜻으로,
    한국 속담과 거의 동일한 어원을 가진 말이에요.

---

 

💡 4. 오늘의 따뜻한 한마디

 

 

👉 “지금은 느리고 거칠어도 괜찮아.
       포기하지 않고 간다면, 너도 곧 빛나는 바늘이 될 거야.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> 📌 본 글은 ‘미소지음 이야기’ 블로그의 창작 콘텐츠입니다.  
> 글과 이미지의 무단 복제를 금하며, 공유 시 출처를 밝혀주세요.