한국 속담 : 콩으로 메주를 쑨다 해도 안 믿는다

🌱 한국 속담 시리즈 81편

콩으로 메주를 쑨다 해도 안 믿는다

---

🪵 1. 속담 뜻풀이

 

**“콩으로 메주를 쑨다 해도 안 믿는다”**는 콩으로 메주를 만드는 건 당연한 사실인데도 그마저 믿지 않는다는 뜻이에요.

 

👉 즉, 아무리 확실한 사실이라도 끝까지 의심하며 믿지 않는 사람을 비유하는 속담이에요.

---

🪞 2. 삶의 예시

• 눈앞에서 보여줘도 “그거 거짓말 아니야?” 하고 의심하는 사람
• 의사가 직접 검사 결과를 설명해도 “그래도 불안해” 하며 믿지 못하는 환자
• 친구가 진심으로 사과했는데도 “또 그러겠지” 하고 마음을 닫는 경우

📌 너무 의심만 하면 정작 중요한 진실까지 놓칠 수 있다는 교훈이에요.

---

🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교

• 영국 속담
  He wouldn’t believe it even if it were written in the Bible.
  → 성경에 적혀 있어도 믿지 않는다.
• 프랑스 속담
  Il ne croirait pas même ce qu’il voit.
  → 눈으로 본 것도 믿지 않는다.
• 일본 속담
  石橋を叩いても渡らない
  → 돌다리를 두들겨보고도 건너지 않는다. (지나친 의심)

---

💡 현대적 의미

 

확실한 사실도 믿지 않는 태도는 관계와 신뢰를 무너뜨릴 수 있다는 메시지를 전해요.

의심은 필요하지만, 너무 지나치면 스스로 손해가 될 수도 있어요.

 

 

 

> 📌 본 글은 ‘미소지음 이야기’ 블로그의 창작 콘텐츠입니다.  
> 글과 이미지의 무단 복제를 금하며, 공유 시 출처를 밝혀주세요.