한국 속담과 세계 속담

🌳 한국 속담 : 오르지 못할 나무는 쳐다보지도 마라

ktell 2025. 7. 19. 11:31

한국 속담 시리즈 77편

오르지 못할 나무는 쳐다보지도 마라


 

🪵 1. 속담 뜻풀이

 

 

**“오르지 못할 나무는 쳐다보지도 마라”**는
자신의 능력으로는 감당할 수 없는 일이라면
애초에 욕심내지 말라는 뜻이에요.

 

👉 즉, 가능성이 없는 일에 욕심 부리거나
무리하게 도전하지 말라
는 현실적인 충고가 담긴 속담이죠.

 


 

🪞 2. 삶의 예시

 

  • 능력과 준비가 부족한데
    무작정 큰 사업에 뛰어드는 사람
  • 자기 상황은 고려하지 않고
    너무 높은 이상형만 고집하는 경우
  • 공부는 전혀 안 하면서
    어려운 시험만 보겠다고 고집하는 학생

📌 욕심보다 현실을 알고,
자신에게 맞는 목표를 세우라는 교훈
이에요.


 

🌏 3. 외국의 유사 속담과 비교

 

  • 영국 속담
    Don’t bite off more than you can chew.
    → “네가 씹을 수 있는 것 이상을 물지 마라.”
  • 프랑스 속담
    Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs.
    → “소보다 쟁기를 먼저 두지 마라.”
    (순서나 능력을 무시하면 안 된다는 의미)
  • 일본 속담
    分相応 (ぶんそうおう)
    → 자신의 분수에 맞게 행동해야 한다는 뜻

 

💡 현대적 의미

 

욕심을 부리기 전에
자신의 상황과 능력을 객관적으로 보고
현실적인 목표를 세워야 한다
는 메시지를 전해요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> 📌 본 글은 ‘미소지음 이야기’ 블로그의 창작 콘텐츠입니다.  
> 글과 이미지의 무단 복제를 금하며, 공유 시 출처를 밝혀주세요.